SceneBase
場面
意図
選択
ズレ
声
Scene 0004 · オフィスの日常
「いつまで？」を
その場で確定させる
期限を聞くのは、催促でも文句でもない。
引き受けた仕事を段取りに乗せるための確認だ。
聞かずに引き受けるほうが、あとで事故る。
これまで · Scene 0001–003
「Could you check this part?」で頼み、「I've checked it.」で報告し、
「Could you clarify which part?」で聞き返せるようになった。
今度は、仕事を引き受けるときの確認。
今回の場面： 田中さんからレポートの要約を頼まれた。引き受けたい。でも机には他のタスクもある。いつまでに必要か、その場で確認する。
最後は、この一文を音声AIで声に出して練習する。
最後は、この一文を音声AIで声に出して練習する。
🌙
Luna
今日は「期限をたずねる」。頼まれた瞬間の10秒で、そのあと数日の段取りが決まります。
1
Situation
場面を読む
🌙
Luna
「はい、やります」と言いたくなる瞬間。その前に、ひとつだけ確認することがあります。
オフィス・デスクエリア・数日後
田中さんが、今度は分厚いレポートを持ってきた。
💻
Could you summarize this report?
このレポート、要約してもらえますか？
内容はわかる。引き受けたい。
でも、机の上には今日締切のタスクもある。
……これ、いつまでに要るんだろう？
「引き受ける前に、期限を確定させよう。」
でも、机の上には今日締切のタスクもある。
……これ、いつまでに要るんだろう？
「引き受ける前に、期限を確定させよう。」
👤
あなた
引き受ける側
💻
田中さん
頼む側
📌 シリーズの流れ: 頼む（001）→ 報告する（002）→ 聞き返す（003）。
今回は引き受けるときの、もう一つの確認を足す。
今回は引き受けるときの、もう一つの確認を足す。
田中さんに、「いつまでに必要ですか？」と英語でたずねたい。
どう言う？
どう言う？
2
Intent
何を伝えたいか
聞きたいのは「締切はいつだ」じゃない。
「あなたはいつまでに必要？」という相手基準の確認。
「あなたはいつまでに必要？」という相手基準の確認。
やりたいこと
いつまでに必要かを特定して、優先順位を決められる状態にする。
距離感
同僚同士。催促にも、面倒がっているようにも聞こえないように。
避けたいこと
期限を聞かずに引き受けること。相手の「金曜でいい」と自分の「今すぐ全部」がすれ違う。
同じ質問でも、基準の置き方で変わる
What is the deadline?
締切を問う
事務的で硬め。詰問に聞こえることがある
When do you need it by?
相手を主語にする
「あなたはいつ必要？」＋ by で締切の点をつくる
相手ベース ✓
💡 文末の by は「〜までに」の一語。
When do you need it?（いつ必要？）に by がつくと、
「その時点までに」という締切の点が会話の中に生まれる。
When do you need it?（いつ必要？）に by がつくと、
「その時点までに」という締切の点が会話の中に生まれる。
3
Choice
表現を選ぶ
「いつまでに必要ですか？」を自然にたずねる。一番いい英語はどれ？
4
Gap
ズレの正体
🌙
Luna
比べるポイントは、その一言で「締切の点」が決まるかどうかです。
4つの反応は、どれも仕事を引き受けようとしている。
でもそのあと、机の上の景色が全然違う。
期限を聞くと、机の上はこう変わる
🏃 聞かずに引き受けた
レポート要約？
資料の確認？
メール返信？
全部が「今すぐ」に見える。
並べられない
並べられない
⏰ 期限を聞いた
メール返信今日中
レポート要約金曜AM
資料の確認来週
締切の点が並んだ。
順番が決められる
順番が決められる
C
When do you need it by?
相手基準（you need）で聞くから催促に聞こえない。by が「その時点までに」という締切の点をつくる。10秒で優先順位が決まる。
✓ 柔らかく、確実に決まる
A
What is the deadline?
意味は完全に通じる。ただ deadline はやや硬い単語で、言い方次第で「で、締切は？」という詰め寄りに聞こえることがある。
△ 通じるが硬い
B
Is it urgent?
返ってくるのは Yes / No だけ。「urgent」が今日中なのか今週中なのかは人によって違う。締切の点が決まらない。
✗ 点が決まらない
D
OK, I'll do it right away.
会話は気持ちよく終わる。でも期限を聞いていないので、相手の「金曜でいい」とあなたの「今すぐ全部」がすれ違う。Scene 0003 の「わかったふり」と同じ構造。
✗ 段取りが崩れる
🔑 When do you need it by? は2つの部品でできている。
When do you need it?（あなたはいつ必要？）＋ by（〜までに）。
期限の確認は、相手への配慮の形でできる。
When do you need it?（あなたはいつ必要？）＋ by（〜までに）。
期限の確認は、相手への配慮の形でできる。
5
Voice Practice
声で練習してくる
🌙
Luna
期限の確認は、頼まれたその場の一呼吸で言えるかが勝負。だから声で練習しておきます。
⏰ 今日の一文はこれ。田中さんの「Could you summarize this report?」に、期限の確認で返す。
When do you need it by?
いつまでに必要ですか？
下のプロンプトをコピーして、ChatGPT や Gemini の音声モードに渡すと、AIが田中さん役になって、この場面の音声練習に付き合ってくれます。
聞く → まねる → ロールプレイ → 短いレビュー、まで入っています。
練習のやり方
1
下の「プロンプトをコピー」を押す
2
ChatGPT か Gemini のアプリを開いて、チャットに貼り付けて送信する
3
そのまま音声モード（マイク／ヘッドホンのアイコン）に切り替えて話す
4
詰まっても大丈夫。日本語で助けてと頼めるように書いてある
音声AI用プロンプト
タップで全選択
✅ コピーしました。 ChatGPT か Gemini に貼り付けて、音声モードで練習してきてください。戻ってきたら「完了」へ。
⚠️ 自動コピーができませんでした。 上の枠をタップすると全選択されるので、そのまま 長押し→コピー（PCなら Ctrl+C）で手動コピーしてください。
Luna's Memory Hook
"by" が、締切の点をつくる
When do you need it by? ＝「いつ必要？」＋「〜までに」。
期限を聞くのは催促じゃなく、段取りの最初の操作。
締切の点が決まった瞬間、タスクは並べ替えられるようになる。
期限を聞くのは催促じゃなく、段取りの最初の操作。
締切の点が決まった瞬間、タスクは並べ替えられるようになる。
あとは、声に出すだけ
次に仕事を頼まれたとき、引き受ける前の一呼吸で
When do you need it by? が出れば勝ち。
When do you need it by? が出れば勝ち。
この場面でわかったこと
✓
場面を読んだ — 聞かずに引き受けるほうが危ない
✓
意図を確認した — 催促ではなく、段取りの確認
✓
4つを比べた — Yes/No では締切の点は決まらない
✓
部品に分けた — When do you need it ＋ by
✓
声の練習プロンプトを持ち帰った — 音声AIで口に出す
オフィスシリーズ · 進捗
01
頼む — Could you check this part?
命令ではなく依頼として届ける
02
報告する — I've checked it.
完了を今ここに届ける
03
聞き返す — Could you clarify which part?
確認範囲を確定させて会話を進める
04
期限をたずねる — When do you need it by?
締切の点をつくって段取りに乗せる
05
間に合わないと伝える — 準備中
無理を抱え込まずに、角を立てずに言う
🌙
Luna
「頼む」「報告する」「聞き返す」「期限をたずねる」——仕事のやりとりの往復が、英語で一周できるようになってきた。
✅ コピーしました